子どもを守る言葉「同意」って何? YES、NOは自分が決める!レイチェル・ブライアン (著), 中井 はるの (翻訳):集英社
大切な子どもたちに、自分を守り人を傷つけない「知恵と勇気」を与えたい!面白くて役に立つ&大人にも新鮮でためになる、すべての子どもに贈る1冊。
1億5000万人が拍手!大人気動画ティー・コンセント『お茶と同意』作者初の本!暴力やイジメから自分を守り、人を傷つけない。そんなヒミツが、ここにあるよ!
ブライアン,レイチェル:著者略歴 (アマゾンサイトより)
米国ブラウン大学で生物学を学び、アーティストとして活動するかたわら、生理学、生物学、数学を、高校や大学で教えていた。その後ブルー・シート・スタジオを創立し、社長およびチーフアニメーターとして活躍している。「性的同意」についてわかりやすく説明する動画「ティー・コンセント(お茶と同意)」、を共同制作し、世界中から注目を集める。その後、娘の体験をもとに子ども向けの動画「コンセント・フォア・キッズ」を公開し、現在、これら動画は25以上の言語に翻訳され、世界で1億5000万人の人たちに閲覧されている。ロードアイランド州プロビデンスに、3人の子どもとくらしている
Tea Consent(お茶と同意)
https://www.youtube.com/watch?v=fGoWLWS4-kU
字幕で日本語を選択
Consent – it’s simple as tea日本語吹き替え
https://www.youtube.com/watch?v=-cxMZM3bWy0
https://www.youtube.com/watch?v=KXgaD-0Ara8
Consent for kids
https://www.youtube.com/watch?v=h3nhM9UlJjc
日本語字幕あり、字幕選択
- Consent for kids(日本語吹き替え)